-
1 real time gross settlement
Banking: RTGSУниверсальный русско-английский словарь > real time gross settlement
-
2 Trans european Automated Real time Gross settlement Transfer System
International trade: TARGETУниверсальный русско-английский словарь > Trans european Automated Real time Gross settlement Transfer System
-
3 Trans-European Automated Real-Time Gross Settlement Express Transfer System
Banking: TARGETУниверсальный русско-английский словарь > Trans-European Automated Real-Time Gross Settlement Express Transfer System
-
4 валовой расчет в реальном времени
валовой расчет в реальном времени
ВРРВ
Непрерывный (в реальном времени) расчет по переводам денежных средств или ценных бумаг на индивидуальной основе по мере представления распоряжений (без неттинга).
[Глоссарий терминов, используемых в платежных и расчетных системах. Комитет по платежным и расчетным системам Банка международных расчетов. Базель, Швейцария, март 2003 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > валовой расчет в реальном времени
-
5 Транс-европейская автоматизированная экспресс-система валовых расчётов в режиме реального времени
Универсальный русско-английский словарь > Транс-европейская автоматизированная экспресс-система валовых расчётов в режиме реального времени
-
6 Трансъевропейская
Banking: Trans-European Automated Real-Time Gross Settlement Express Transfer System (В слове "Транс-европейская" ошибка. правильно Трансъевропейская.) -
7 Трансъевропейская автоматизированная система валовых электронных срочных расчётов
Finances: Trans-European Automated Real-Time Gross Settlement Express Transfer System (http://www.cbr.ru/today/Besp/obzor/sys_review.pdf)Универсальный русско-английский словарь > Трансъевропейская автоматизированная система валовых электронных срочных расчётов
-
8 брутто-расчёты в реальном времени
General subject: real-time gross settlement (RTGS)Универсальный русско-английский словарь > брутто-расчёты в реальном времени
-
9 валовые расчёты в режиме реального времени
Banking: real time gross settlement (см. Положение Банка России от 25.04.2007 № 303-П "О системе валовых расчетов в режиме реального времени Банка России")Универсальный русско-английский словарь > валовые расчёты в режиме реального времени
-
10 система валовых платежей в режиме реального времени
Echtzeit-Bruttozahlungssystem n, англ. RTGS-System n (Real-Time-Gross-Settlement System)Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > система валовых платежей в режиме реального времени
-
11 центр оптовых расчётов в режиме реального времени
(национальная система взаимных оптовых расчётов в режиме реального времени; имеется в каждом государстве ЕС, является составной частью системы ТАРГЕТ)taggleiches Bruttoabwicklungssystem, англ. real-time gross settlement system, RTGS-System nНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > центр оптовых расчётов в режиме реального времени
-
12 Транс-Европейская Автоматизированная Система Валовых Экспресс Платежей в Реальном Времени
Dictionnaire russe-français universel > Транс-Европейская Автоматизированная Система Валовых Экспресс Платежей в Реальном Времени
См. также в других словарях:
Real Time Gross Settlement — systems (RTGS) are a funds transfer mechanism where transfer of money takes place from one bank to another on a real time and on gross basis. Settlement in real time means payment transaction is not subjected to any waiting period. The… … Wikipedia
Real Time Gross Settlement — Dieser Artikel wurde aufgrund inhaltlicher und/oder formaler Mängel auf der Qualitätssicherungsseite des Portals Wirtschaft eingetragen. Du kannst helfen, indem Du die dort genannten Mängel beseitigst oder Dich an der Diskussion beteiligst. Real … Deutsch Wikipedia
Real-Time Gross Settlement payment system — Real Time Gross Settlement (RTGS) payment system International A payment system through which transactions are processed and settled continuously (in real time ) rather than being deferred to the end of the trading day. Each transaction is… … Law dictionary
real-time gross settlement payment system — Real Time Gross Settlement (RTGS) payment system International A payment system through which transactions are processed and settled continuously (in real time ) rather than being deferred to the end of the trading day. Each transaction is… … Law dictionary
Real Time Gross Settlement payment system — Real Time Gross Settlement (RTGS) payment system International A payment system through which transactions are processed and settled continuously (in real time ) rather than being deferred to the end of the trading day. Each transaction is… … Law dictionary
real time gross settlement payment system — Real Time Gross Settlement (RTGS) payment system International A payment system through which transactions are processed and settled continuously (in real time ) rather than being deferred to the end of the trading day. Each transaction is… … Law dictionary
Real-Time Gross Settlement (RTGS) payment system — International A payment system through which transactions are processed and settled continuously (in real time ) rather than being deferred to the end of the trading day. Each transaction is settled individually rather than on a net basis and… … Law dictionary
real-time gross settlement (RTGS) payment system — International A payment system through which transactions are processed and settled continuously (in real time ) rather than being deferred to the end of the trading day. Each transaction is settled individually rather than on a net basis and… … Law dictionary
real time gross settlement (RTGS) payment system — International A payment system through which transactions are processed and settled continuously (in real time ) rather than being deferred to the end of the trading day. Each transaction is settled individually rather than on a net basis and… … Law dictionary
Real Time Gross Settlement (RTGS) payment system — International A payment system through which transactions are processed and settled continuously (in real time ) rather than being deferred to the end of the trading day. Each transaction is settled individually rather than on a net basis and… … Law dictionary
Trans European Automated Real Time Gross Settlement Express Transfer — Pour les articles homonymes, voir Target. Le Trans European Automated Real Time Gross Settlement Express Transfer, surtout connu sous l acronyme Target, de l anglais signifiant littéralement « système de transfert express automatisé transeu … Wikipédia en Français
